Liverpool

June 4th, 2010 | Blog, Liverpool | voltaeuropa | 3 Comments

Chegamos a Liverpool. Como se esperava, os Beatles são a atracção maior da cidade. Em tudo o que é canto e esquina a presença dos Fab4 é notável. Nas ruas, sobretudo pela música que se espalha no ar, Beatles é palavra de ordem. Esta cidade de cerca de 800.000 pessoas combina uma fantástica arquitectura de vanguarda com a típica yellow brick inglesa. As ruas estão absolutamente apinhadas de pessoas ao bom estilo britânico, muita cor na roupa e na pele, cortes de cabelo bizarros e músicos a cada 500m. Esta cidade portuária é um constante exercício de movimento, os pubs não dispensam a música ao vivo e, talvez em virtude do belíssimo sol que se estica lá fora, está toda a gente na rua e nos jardins.

Ontem fomos recebidos pelo Anders, um dinamarquês de 5m de altura, gigante em tamanho e hospitalidade. Jantamos com o Horácio, um brasileiro que também anda a viajar e pela noite fomos tomar um copo com o pessoal do couch surfing. Muita gente de vários países. Apesar da maioria não saber sequer onde ficava Portugal, aprenderam a dizer Braga e beberam SAGRES, no pub, imaginem, havia Sagres!!! Como não podia deixar de ser, fomos também tomar um copo ao Cavern, o pub onde os Beatles deram os primeiros concertos.

We arrived in Liverpool. As it were to be expected, The Beatles are the city’s main attraction. In each corner, the presence of the Fab4 is remarkable. In the streets, mainly due to the music that spreads in the air, Beatles is the watchword. This city with around 800,000 people combines fantastic vanguard architecture with the typical English yellow brick. The lanes are absolutely packed with followers of the peculiar British style, a lot of coloured clothes, a lot of ink on their skin, bizarre haircuts and musicians every other 500m. This port city is a constant movement exercise, the pubs don’t go without live music, and in virtue to the beautiful sunny day outside, everybody is gathering in the streets and gardens.

Yesterday we were welcomed by Anders, a 5m tall Danish guy, gigantic in size and hospitality. We had dinner with Horácio, a Brazilian also travelling around, and by the time night came we went out for a drink with the couch surfing guys. A lot of people from a lot of countries. Even thought the majority of them didn’t even know where Portugal is, they learnt how to say Braga and drank SAGRES, imagine this, they had Sagres in the pub! We couldn’t miss it for anything in the world so we went to Cavern, the pub where The Beatles gave their first concerts.





3 Responses and Counting...

  • Anabela e Rita 06.04.2010

    Fantástico…começou a diversão….

  • Espero que levem boas experiências de Liverpool, é realmente uma cidade espectacular para visitar, com imensas particularidades britânias :)

  • também quero ir!!!!!!!!!!

Leave a Reply

* Name, Email, and Comment are Required